Soda Stereo//En El Borde//School Days[AMV]//Letra Sub Español

-

Hoy les comparto una petición de RegionGamer2.0, esta combinación algo rara (Como la anterior)de una rola de Gustavo Cerati en Soda Stereo con un fondo de anime, mas específicamente School Days. Espero que sea de su agrado.
La letra trata básicamente de una infidelidad en la cual el hombre sabe que su novia o esposa lo esta engañando, pero él decide no decir nada al respecto y marcharse. (en este caso es lo contrario, makoto hijo de pvta):v

Fue escrita por Richard Coleman, y compuesta por Gustavo Cerati y Zeta Bosio. Apareció originalmente en el disco Doble Vida de 1988. Y se puede apreciar que la influencia que la banda recibió en su estadía de más de un mes en New York, incluyendo en este tema un rap que fue compuesto y cantado por Carlos Alomar.La canción empieza con los sintetizadores de Daniel Sais, seguido de la batería de Charly y el bajo de Zeta. Después empieza la voz de Cerati. La guitarra empieza a tocar en la segunda estrofa.

Grupo: Soda estéreo 
Álbum: Doble Vida 
Fecha de lanzamiento : 15 de Septiembre de 1988
Compositor(es): Escrita por Richard Coleman y compuesta por Zeta Bosi e Gustavo Cerati

Letra

Ansiedad
Mirada ausente
No debería esperar
No hay sosiego
En este tiempo
Ciego de amor
oh de amor
está en el borde
Sobre algún final
Baila el hombre
Que arderá en su piel
Mientras canta
Una sirena viola un cristal
Frivoliza sus anhelos
Mujer sin piedad, sin piedad
esta en borde
Sobre algún final
Dicta el nombre
De quien la hace infiel
No hablaré del final
No hablaré del final
Casi acostumbrado encuentro
Frío impuntual
En el lugar
registra el cielo
Todo lo que puede amar
Está en el borde
I'm on the edge
but I just don't care
if you find me here
or you find me there.
Cause things are really taking the turn
and I just don't know if I will burn.
So take a look inside you see
and you will see that you're not me...
so take it easy and don't be so... so... so... so...
On the edge... en el borde, yes on the edge...
on the edge... on the edge.
Take it easy and quit desesperation
and you will see that there is no a__olation.
History of love
we'll later try...
this and that
but mostly lies...
so if you want me to be that way...
say... say... say...
No hablaré del final
Por ninguna razón
En silencio despertarás
De tu historia de amor
Cuando arrojes al mar
Las cenizas de la pasión
No hablaré del final
Por ninguna razón

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

El anime King’s Raid: Ishi wo Tsugumono-tachi revela a los intérpretes de sus temas musicales

-
Imagen
  En el sitio oficial para la adaptación al anime del juego para smartphones King’s Raid, que se titulará King’s Raid: Ishi wo Tsugumono-tachi, se revelaron a los artistas que interpretarán los temas musicales del proyecto. - La banda fripSide interpretará el tema de apertura titulado “Legendary Future”. - La cantante KOTOKO interpretará el tema de cierre titulado “SticK Out”. La serie tiene su estreno programado para el mes de octubre de este año y contará con una historia original. King’s Raid es un juego surcoreano de rol y desplazamiento lateral desarrollado por Vespa y distribuido por GloHow en septiembre de 2016 en Tailandia para dispositivos iOS y Android. Posteriormente se lanzó una versión global lanzada en febrero de 2017 en idiomas coreano e inglés.
Leer más

Kanojo, Okarishimasu realizará un evento especial en febrero de 2021

-
Imagen
  En el sitio oficial para la adaptación al anime del manga escrito e ilustrado por Reiji Miyajima, Kanojo, Okarishimasu, se anunció que la franquicia realizará un evento especial en la Prefectura de Saitama, Japón el 28 de febrero de 2021. Este evento contará con la participación de las actrices de voz Sora Amamiya, Aoi Yuki, Nao Touyama, Rie Takahashi y Shun Horie, quienes interpretan a los protagonistas de esta adaptación. De acuerdo con la poca información revelada hasta el momento, el evento se realizará dos veces el mismo día. Por otra parte, la serie se estrenó en Japón el pasado 10 de julio. Por su parte, Miyajima comenzó la publicación del manga en la revista Weekly Shonen Magazine de la editorial Kodansha en julio de 2017. La editorial publicó décimo quinto volumen recopilatorio el pasado 17 de junio. Elenco de voces -Sora Amamiya como Chizuru Mizuhara. -Aoi Yuki como Mami Nanami. -Nao Toyama como Ruka Sarashina. -Rie Takahashi como Sumi Sakarasawa. -Shun Horie como Kazuya Ki
Leer más

La franquicia Neon Genesis Evangelion celebrará su 25 aniversario

-
Imagen
  En la cuenta oficial de Twitter para la franquicia Neon Genesis Evangelion se reveló el logo oficial con el que la franquicia estará celebrando el vigésimo quinto aniversario de la primera emisión en la televisión japonesa, que se celebrará el próximo 4 de octubre. La serie original se estrenó en Japón en octubre de 1995, contando con 26 episodios escritos y dirigidos por Hideaki Anno en los estudios Gainax en colaboración con Tatsunoko Production. Por otra parte, la película Evangelion: 3.0+1.0: Thrice Upon a Time, la última de la tetralogía del nuevo proyecto de Evangelion, estaba programada para estrenarse el próximo 27 de junio en Japón. Sin embargo, debido a la situación sanitaria por la que atraviesa el país causada por la pandemia de COVID-19, se tomó la decisión de retrasarla de forma indefinida. Adicionalmente, Netflix adquirió la licencia de distribución de la serie original y las películas de la franquicia, a excepción de las del proyecto Rebuild. Las primeras tres películ
Leer más